Waissbein, Daniel, Investigador independiente, Reino Unido