Conceptismo, astigrafías celestes y formas de la imaginería en «Suelo de Arequipa convertido en cielo», de Ventura Travada (c. 1750)
DOI:
https://doi.org/10.13035/H.2025.13.02.30Resumen
En este artículo se estudian los mecanismos discursivos profundos que subyacen en Suelo de Arequipa convertido en cielo, de Ventura Travada, una crónica barroca del siglo XVIII en el virreinato del Perú y que han sido hasta ahora muy poco estudiados: su estilo conceptista y el peculiar carácter de su astigrafía o descripción de una ciudad celeste y de sus recursos figurales-alegóricos.
Descargas
Citas
Agustín, san, Confesiones, trad. Pedro Rodríguez de Santidrián, Madrid, Alianza Editorial, 1997.
Albaladejo, Tomás, Retórica, Madrid, Síntesis, 1991.
Auerbach, Erich, Scenes from the Drama of European Literature, Minneapolis, University of Minnesota Press, 1984.
Bickel, Ernst, Historia de la literatura romana, Barcelona, RBA, 2009.
Echave y Assu, Francisco de, La Estrella de Lima convertida en Sol sobre sus tres coronas. El B. Toribio Alfonso Mogrobejo, su segundo arzobispo, celebrado con epitalamios sacros y solemnes cultos por su esposa la Santa Iglesia metropolitana de Lima, Amberes, Juan Baptista Verdussen, 1688.
Fleming, William, Arte, música e ideas, México, MacGraw-Hill, 1989.
Galdos Rodríguez, Guillermo, Cronistas e historiadores de Arequipa colonial, Arequipa, Fundación M. J. Bustamante de la Fuente / Universidad Nacional de San Agustín, 1993.
García-Bedoya, Carlos, La literatura peruana en el periodo de estabilización colonial (1580-1780), Lima, Universidad Nacional Mayor de San Marcos (Fondo Editorial), 2000.
Gracián, Baltasar, Agudeza y arte de ingenio, Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2002. http://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmc639p4
Graves, Robert, Los mitos griegos, Barcelona, RBA, 2009.
Hello, Ernest, Fisonomías de santos, Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos, 2017.
Hesíodo, Teogonía, trad. Aurelio Pérez Jiménez y Alfonso Martínez Díaz, Madrid, Gredos, 2006.
Induráin Pons, Jordi (ed.), Diccionario de culturas clásicas VOX, Barcelona, Larousse Editorial, 2012.
Kristeller, Paul O., Ocho filósofos del Renacimiento italiano, México, Fondo de Cultura Económica, 1970.
Marcos Alba, Noemí, El libro de los santos, Madrid, LIBSA, 2012.
Moraña, Mabel, «Barroco y conciencia criolla en Hispanoamérica», Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, 28, 14, 1988, pp. 229-251.
Mortara Garavelli, Bice, Manual de retórica, Madrid, Cátedra, 2000.
Mostajo, Francisco, Antología de su obra. Tomo IV. Historia. Hechos y procesos, Arequipa, Compañía Cervecera del Sur del Perú S. A., 2002.
Mostajo, Francisco, «Cultura arequipeña», en Meditaciones arequipeñas. Antología básica, ed. Misael Ramos Velásquez, Arequipa, Gobierno Regional de Arequipa, 2010, pp. 94-102.
Nicolás de Cusa, La docta ignorancia, trad. Manuel Fuentes Benot, Buenos Aires, Orbis, 1984.
Quiroz Paz-Soldán, Eusebio, «Nota introductoria», en Ventura Travada, Suelo de Arequipa convertido en Cielo, Lima, Edición facsimilar a cargo de Ignacio Prado Pastor, 1993, pp. XXXI-XL.
Rada y Gamio, Pedro José, Mariano Melgar y apuntes para la historia de Arequipa, Lima, Imprenta de la Casa Nacional de la Moneda, 1950.
Rama, Ángel, La ciudad letrada, Montevideo, Arca, 1998.
Sagrada Biblia, trad. Eloíno Nácar Fuster y Alberto Colunga Cueto, O. P., Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos, 2003.
Sánchez Martínez, César Félix, «“Goloseado en las butillerías de la mitología”: la poética neoplatónica y erudita de Ventura Travada en El suelo de Arequipa convertido en cielo (c. 1750)», Memoria y Civilización, 21, 2018, pp. 503-523.
Sánchez Martínez, César Félix, «“La delicada arca del honor” y “la mayor nobleza del Orbe entero”: una defensa barroca de las mujeres y de los indígenas en el Perú del siglo XVIII», Araucaria, 25, 51, 2022, pp. 75-96.
Sánchez-Moreno, Víctor, Arequipa colonial y las fuentes de su historia. Estudio crítico, Lima, Aserprensa, 1987.
Snyder, Jon R., La estética del barroco, Madrid, Machado, 2014.
Spiazzi, Raimondo, Santo Tomás de Aquino, Madrid, Edibesa, 2004.
Spitzer, Leo, «La interpretación lingüística de las obras literarias», en Introducción a la estilística romance, ed. Karl Vossler, Leo Spitzer y Helmut Hatzfeld, Buenos Aires, Instituto de Filología de la Universidad de Buenos Aires, 1942, pp. 91-148.
The Editors of Encyclopaedia Britannica, «John Owen. Welsh epigrammatist», en Encyclopaedia Britannica, 1 de enero de 2022 https://www.britannica.com/biography/John-Owen-Welsh-epigrammatist
Travada, Ventura, Suelo de Arequipa convertido en cielo, en el estreno del religioso monasterio de Santa Rosa de Santa María que fundó el Ilmo. señor Dr. don Juan Bravo de Ribero, del Consejo de Su Majestad, dignísimo obispo de Arequipa, por el Doctor don Ventura Trabada [1750], Lima, edición facsimilar de Ignacio Prado Pastor, 1993.
Virgilio, Obras I. Bucólicas. Geórgicas. Apéndice virgiliano, trad. Tomás de la Ascensión Recio García y Arturo Soler Ruiz, Madrid, Gredos, 2008.
Woods, Thomas, How the Catholic Church Built Western Civilization, Washington DC, Regnery Publishing Inc, 2005.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Hipogrifo (ISSN: 2328-1308) es una revista bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 Unported.
