Byrne, Susan, University of Nevada, Estados Unidos